CTM vs Asana — Vergleich für den SK/CZ-Markt

Wenn ein kleines oder mittelständisches Unternehmen in der Slowakei oder Tschechien nach einem Tool zur Aufgaben- und Projektverwaltung sucht, stößt es unweigerlich auf Asana. Es ist eines der bekanntesten Tools in diesem Bereich — aber ist es das Richtige für den SK/CZ-Markt?

Wir haben Asana und Company Task Management (CTM) aus der Perspektive verglichen, die für slowakische und tschechische Unternehmen am wichtigsten ist: Sprache, Preis und Funktionen.

Sprachunterstützung — und warum sie wichtig ist

Asana ist auf Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Japanisch und anderen großen Sprachen verfügbar. Slowakisch und Tschechisch werden nicht unterstützt.

Für Unternehmen, in denen nicht jeder Mitarbeiter fließend Englisch spricht, ist dies kein rein kosmetisches Problem. CTM ist vollständig auf Slowakisch, Tschechisch, Englisch und Deutsch lokalisiert.

Preisvergleich — Was Sie wirklich zahlen

Asana berechnet pro Benutzer und Monat. Beim Starter-Plan (ab ca. 11 USD/Benutzer/Monat) zahlt ein 10-köpfiges Team monatlich 110 USD — etwa 100 €, vor Steuern.

CTM funktioniert anders: Sie zahlen pro Organisation, nicht pro Benutzer.

• Free: 0 € — grundlegende Funktionen ohne Zeitlimit
• Starter: 19 € / Monat — für kleine Teams
• Pro: 45 € / Monat — vollständiger Funktionsumfang

Für ein 10-köpfiges Team kostet CTM Pro 45 € statt 100 €. CTMs Preis ändert sich nicht mit der Teamgröße.

Funktionsvergleich

Asana fehlen einige Dinge, die slowakische und tschechische Unternehmen benötigen:

Besprechungsmanagement

Asana hat kein natives Besprechungsmanagement-Modul. CTM enthält integriertes Besprechungsmanagement mit Agenda, RSVP, Notizen und Aktionspunkten.

Urlaubs- und Abwesenheitsgenehmigungen

Urlaubsverfolgung und Abwesenheitsanträge gibt es in Asana nicht. CTM enthält einen Genehmigungsworkflow mit Kalenderübersicht.

Team-Messaging

Asana hat Aufgabenkommentare, aber keinen internen Chat. CTM hat integriertes Team-Messaging.

Fazit

Asana ist ein großartiges Produkt — wurde aber nicht für den slowakischen und tschechischen Markt entwickelt. CTM schon. Wenn Ihnen Sprachlokalisierung, vorhersehbare Preisgestaltung und ein All-in-One-Unternehmens-Workflow wichtig sind, ist CTM die logischere Wahl.

Testen Sie CTM kostenlos — ohne Kreditkarte, ohne Zeitlimit.