Zpět na blog
CTM vs Asana — porovnání pro SK/CZ trh
28. května 2026

CTM vs Asana — porovnání pro SK/CZ trh

Když malá nebo střední firma v Česku nebo na Slovensku hledá nástroj pro správu úkolů a projektů, dříve či později narazí na Asanu. Je to jeden z nejznámějších nástrojů svého druhu — ale je i tím správným pro SK/CZ trh?

Porovnali jsme Asanu a Company Task Management (CTM) z pohledu, který je pro české a slovenské firmy nejpodstatnější: jazyk, cena a funkce.

Jazyková podpora — a proč je důležitá

Asana je dostupná v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině, japonštině a dalších velkých jazycích. Slovenština a čeština nejsou podporovány.

CTM je plně lokalizováno v slovenštině, češtině, angličtině a němčině. Celé rozhraní, e-mailová oznámení i faktury — vše v jazyce, který váš tým používá.

Cenové porovnání — kolik zaplatíte skutečně?

Asana účtuje za každého uživatele měsíčně. Na Starter plánu zaplatí 10členný tým přibližně 100 € měsíčně.

CTM funguje jinak: platíte za organizaci, nikoli za každého uživatele.

  • Free: 0 € — základní funkce bez časového omezení
  • Starter: 19 € / měsíc — pro malé týmy
  • Pro: 45 € / měsíc — kompletní sada funkcí

Cena CTM se nemění s velikostí týmu. Pro 20členný tým zaplatíte v Asaně 220 €, v CTM stále 45 €.

Funkcionální porovnání

Správa porad

Asana nemá nativní modul pro řízení porad. CTM má vestavěnou správu porad včetně agendy, RSVP, zápisků a akčních bodů — přímo propojených s úkoly v projektech.

Dovolené a schvalování

Evidence dovolených a žádostí o volno v Asaně neexistuje. CTM obsahuje schvalovací workflow s přehledem čerpání a kalendářem.

Týmový chat

Asana má komentáře u úkolů, ale ne interní chat. CTM má vestavěný týmový messaging.

Závěr

Asana je skvělý produkt — ale není navržena pro slovenský a český trh. CTM ano. Pokud vám záleží na jazykové lokalizaci, předvídatelné ceně a firemním workflow v jednom nástroji, CTM je logičtější volba pro firmy v regionu.

Vyzkoušejte CTM zdarma — bez kreditní karty, bez časového omezení.

Připraveni začít?

Vyzkoušejte CTM zdarma 14 dní. Bez závazků, bez kreditní karty.

Vyzkoušet zdarma